Legendes ayant le motif ATU 808A: La Mort de l’homme bon et de l’homme mauvais

Description du motif : 808A - La Mort de l’homme bon et de l’homme mauvais

Lorsqu’un homme bon meurt, une abeille (son âme) s’envole hors de sa bouche. Un oiseau blanc et un oiseau noir se disputent pour elle, et l’oiseau blanc l’attrape. Lorsqu’un homme mauvais meurt, l’oiseau noir attrape l’abeille [E721, E734. 2, E751.1, E756.1]. Cf. Types 756B, 808. Dans une variante estonienne, un ange montre à un homme riche comment meurt un homme bon en l’emmenant auprès d’un lit de mort. Deux colombes blanches se tiennent à la tête du lit et deux corbeaux noirs au pied. Lorsque l’homme meurt, les colombes s’envolent et emportent son âme. Au chevet d’un homme mauvais, les deux corbeaux se tiennent à la tête et les colombes sont au pied. Lorsque l’homme meurt, les corbeaux emportent son âme et les colombes pleurent.

Remarques : Les animaux (serpent, souris, fourmi, etc.) qui sortent de la bouche des personnes endormies ou de leur corps comme animal-âme [E721, E730] se trouvent également dans d’autres contes (par ex. Types 840, 1645A), mais les animaux y ont une fonction différente.