Legendes ayant le motif ATU 769: La Tombe de l’enfant

Description du motif : 769 - La Tombe de l’enfant

[E324, E361] Ce conte existe principalement sous deux formes différentes : Une mère découvre son enfant mort dans une procession d’enfants morts. Il est contraint de porter une lourde cruche et dit à sa mère de cesser de pleurer, parce qu’il doit recueillir toutes ses larmes dans la cruche. Dès lors, la mère cesse de pleurer. Un enfant mort revient dire à sa mère de cesser de pleurer. Son linceul est tellement mouillé par ses larmes que l’enfant ne peut trouver le repos dans la tombe. Dès lors, la mère supporte sa douleur sans pleurer et son enfant reste tranquille dans la tombe.

Remarques : La version (1) est documentée au Moyen Âge par Thomas Cantipratanus, Bonum universale de apibus (II,53,17). Le thème se trouve également dans des sources classiques.