Legendes ayant le motif ATU 441: Hans mon hérisson

Description du motif : 441 - Hans mon hérisson

Un couple jusque-là sans enfant (à cause d’un souhait précipité ou d’une malédiction) a un fils qui est un hérisson [C758.1, T554]. Il devient porcher dans la forêt, où les cochons prospèrent sous ses soins. Il indique leur chemin à trois (deux) rois (marchand, comte, roi, un roi trois fois, etc.) qui se sont égarés, et on lui promet l’une de leurs trois filles pour épouse [S226]. Monté sur un coq, il va réclamer sa fiancée trois fois. Deux des princesses le refusent et il les griffe, mais la troisième accepte de l’épouser [B641.5]. Lors de la nuit de noces (sur le chemin de l’église, après qu’ils ont vécu ensemble), la peau de l’animal est détruite (la princesse embrasse le hérisson, le fouette, lui coupe la tête, etc.). Le hérisson est désenchanté et se transforme en un beau jeune homme [D721.3]. (Les deux autres princesses se tuent par jalousie et colère.)

Remarques : Le plus ancien texte littéraire complet est Straparola, Piacevoli notti (II,1) (cf. Type 433B).