Legendes ayant le motif ATU 875B: La fille intelligente et le roi
Description du motif : 875B - La fille intelligente et le roi
(Inclus le précédent type 875B) Le contenu et les combinaisons des tâches impossibles et de leurs contreparties varient dans les nombreuses variantes de ce type, où une personne impose une tâche impossible à quelqu'un qui, en retour, impose une contrepartie tout aussi absurde. (1) Un prince (roi) fait une demande impossible [H1010] : Trois jeunes filles célibataires (vierges) doivent toutes donner naissance à un enfant en même temps (dans les neuf mois). Convoquées au palais, elles se présentent déguisées en femmes enceintes en cachant des coussins sous leurs robes. Lorsqu'on leur accorde un vœu, la plus jeune sœur demande de la neige grillée [H951, J2121 ]. Incapable de la produire, le prince se rend compte de l'absurdité de sa propre demande et épouse la jeune fille. (2) Un roi emprisonne un conseiller et ne le libère qu'à condition qu'il lui apporte un cheval qui n'est ni noir, ni blanc, ni gris, ni roux. Le conseiller prétend avoir un tel cheval chez lui, mais le roi ne peut aller le chercher aucun jour de la semaine. Le roi se rend compte de l'absurdité de sa propre demande et libère son prisonnier. (3) Un prince trouve un bloc de marbre blanc si beau qu'il ordonne à son tailleur de lui coudre un costume dans la pierre [H1021.9]. Aucun tailleur du royaume ne peut le faire et il ordonne qu'ils soient tous tués. Finalement, on demande à un vieux tailleur de confectionner le costume. Sur les conseils de sa petite-fille, il demande au prince de la viande de boue et un gâteau de neige pour le déjeuner. Le prince reconnaît alors son erreur et épouse sa petite-fille. (4) Un roi ordonne à son conseiller (garçon) de lui apporter du lait de taureau [H1024.1] ou de faire porter un veau par un taureau. La fille du conseiller prétend que son père a donné naissance à un enfant [H1024.1.1.1, J1533] et le roi voit ainsi l'absurdité de son ordre. (Précédemment Type 875Br ) (5) Un roi musulman ordonne à son conseiller de le convertir en hindou. Le conseiller se tient près de la route en frottant un âne. Lorsque le roi demande pourquoi, le conseiller explique qu'il essaie de le transformer en cheval (vache). Le roi voit alors l'absurdité de son ordre [J1536.2]. (Précédemment Type 875B,.) (6) Un roi ordonne à son conseiller de déplacer un puits. Sur le conseil de sa fille, le conseiller dit au roi que le roi doit l'aider en lui envoyant le puits. Le roi voit alors l'absurdité de son ordre [H1023. 25.1]. (Précédemment Type 875B3.) (7) Le roi demande à un fermier un tribut de veaux nés de taureaux. Le fils du fermier répond : " Laissez-moi aller demander à mon père qui garde les champs, que les poissons remontent du bord de la mer et mangent le millet ". (Précédemment Type 875B4.) (8) D'autres tâches impossibles qui apparaissent dans certaines variantes sont : faire pousser des oignons à partir d'une pierre, enrouler une corde de paille [H1021.2] (cf. Type 1174), faire une corde de sable [H1021] (cf. Type 1174), compter les feuilles d'un arbre [H1021] (cf. Type 1174). Type 1174), compter les feuilles des fleurs ou les étoiles dans le ciel, mesurer le ciel, coudre une meule, sécher de la neige sur le poêle [J2121, cf. Type 1270], sécher une bougie [J2122] (cf. Type 1270). Cf. types 1172,1271A*.