Legendes ayant le motif ATU 327A: Hansel et Gretel

Description du motif : 327A - Hansel et Gretel

Un père (pauvre) ( convaincu par la marâtre) abandonne ses enfants (un garçon et une fille) dans la forêt [S321, 5143]. Par deux fois, les enfants retrouvent le chemin de la maison en suivant des cailloux éparpillés [R135]. La troisième nuit, les oiseaux mangent les pois éparpillés [R135.1]. Les enfants tombent sur une maison en pain d'épices qui appartient à une sorcière (ogresse) [G401, F771.1.10, G412.1]. Elle les emmène dans sa maison. Le garçon est engraissé [G82], tandis que la fille doit faire des travaux ménagers. La sorcière demande au garçon de montrer son doigt pour tester sa corpulence [G82.1], mais il lui montre un os (bâton) [G82.1.1]. Lorsque la sorcière veut faire cuire le garçon, la sœur la trompe en feignant l'ignorance et la pousse dans le four [G526, G512.3.2], (le fils de la sorcière découvre que sa mère a été tuée et poursuit les enfants). Les enfants s'échappent en emportant le trésor de la sorcière. Les oiseaux et les bêtes (les anges) les aident à traverser l'eau. Ils rentrent chez eux. Cf. type 327.

Remarques : Ce type apparaît pour la première fois en 1698 (Madame d'Aulnoy, Finette Cendron). Les pièces introductives de ce type apparaissent pour la première fois à la fin du XVIe siècle (Montanus, Garten- gesellschaft, n° 5).

Combinaisons : 327B, 327C, 328, 300, 303, 310, 313, 315, 407, 450, 510A, 511, 1119, 1121.