Legendes sur le thème : Mort (628 légendes)

Enfant blasphémateur
- Enfant blasphémateur
[Bissen (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/11/25.
Thématiques: Animal Blasphème Cheval Chien Diable Invocation Invocation du Diable Jeu Mort Vol

Un jour, quelques jeunes garçons de Bissen gardaient les chevaux dans les champs et jouaient aux cartes pour passer le temps ; une pièce de monnaie servait de mise. Au bout d’un moment, ils remarquèrent qu’une pièce manquait dans l’enjeu, et une dispute éclata, car aucun ne voulait reconnaître qu’il … Lire plus
Enfant blasphémateur
- Enfant blasphémateur

La légende du blasphémateur de Bissen

[Bissen (canton de Mersch / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/11/25.
Thématiques: Animal Blasphème Cheval Chien Diable Invocation Invocation du Diable Jeu Mort Vol

Un jour, quelques jeunes garçons de Bissen gardaient les chevaux dans les champs et jouaient aux cartes pour passer le temps ; une pièce de monnaie servait de mise. Au bout d’un moment, ils remarquèrent qu’une pièce manquait dans l’enjeu, et une dispute éclata, car aucun ne voulait reconnaître qu’il … Lire plus

La danse des funérailles
- La danse des funérailles
[Badu Island, Moa Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 27/11/25.
Thématiques: Blessure Enfant Esprit Funérailles Infanticide Jalousie Mer Mort Nourriture Origine Origine d'une roche Pêcheur Poisson Sœur (famille)

Sur une petite plage de sable nommée Boigu, au milieu des mangroves sur le versant ouest de l’île de Moa, vivaient une femme mariée, Aukwūm, et sa sœur célibataire, Wauwa. Un jour, Aukwūm mit son petit garçon, Tiai, dans un panier qu’elle suspendit à un arbre devant la maison, puis … Lire plus

La légende des funérailles de Tiai

[Badu Island, Moa Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 27/11/25.
Thématiques: Blessure Enfant Esprit Funérailles Infanticide Jalousie Mer Mort Nourriture Origine Origine d'une roche Pêcheur Poisson Sœur (famille)

Sur une petite plage de sable nommée Boigu, au milieu des mangroves sur le versant ouest de l’île de Moa, vivaient une femme mariée, Aukwūm, et sa sœur célibataire, Wauwa. Un jour, Aukwūm mit son petit garçon, Tiai, dans un panier qu’elle suspendit à un arbre devant la maison, puis … Lire plus
La danse des funérailles
- La danse des funérailles

L'enfant Upi
- L'enfant Upi
[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (5 minutes) (lecture difficile) ajoutée par Fabien
Publiée le 25/11/25.
Thématiques: Adoption Combat Enfant Mort Prisonnier Torture

Il était une fois un petit garçon nommé Upi qui vivait à Badu. Un jour, sa mère voulut aller dans la brousse pour préparer son jardin et, ne souhaitant pas emmener Upi, le plaça dans un panier qu’elle suspendit dans la maison, près de la porte ouverte. Un fort vent … Lire plus
L'enfant Upi
- L'enfant Upi

La légende d'Upi, l'enfant perdu de l'ile de Badu

[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (5 minutes) (lecture difficile) ajoutée par Fabien
Publiée le 25/11/25.
Thématiques: Adoption Combat Enfant Mort Prisonnier Torture

Il était une fois un petit garçon nommé Upi qui vivait à Badu. Un jour, sa mère voulut aller dans la brousse pour préparer son jardin et, ne souhaitant pas emmener Upi, le plaça dans un panier qu’elle suspendit dans la maison, près de la porte ouverte. Un fort vent … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 23/11/25.
Thématiques: Amour Assassinat Cimetière Mariage Mort Poison

« Il était une fois un riche gentilhomme qui demeurait dans une maison de la *Via degli Archibusieri*. Or, il arriva qu’une jeune dame vint habiter chez lui : elle semblait parente de la famille, mais l’on n’en disait rien, et elle-même faisait tout pour se soustraire aux regards et … Lire plus

La légende de la morte rendue à la vie de Florence

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 23/11/25.
Thématiques: Amour Assassinat Cimetière Mariage Mort Poison

« Il était une fois un riche gentilhomme qui demeurait dans une maison de la *Via degli Archibusieri*. Or, il arriva qu’une jeune dame vint habiter chez lui : elle semblait parente de la famille, mais l’on n’en disait rien, et elle-même faisait tout pour se soustraire aux regards et … Lire plus

Goba le gourmand
- Goba le gourmand
[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/11/25.
Thématiques: Echange gourmandise Mort Nourriture Punition Ville Vol

Autrefois, sur le côté sous le vent de Badu, se trouvait le village d’Ergan ; Wakaid était au vent, c’est-à-dire sur le flanc sud-est de l’île. Les hommes de Wakaid dirent à leurs femmes d’aller à Ergan pour y troquer du biiu (préparation alimentaire tirée de la mangrove) contre de … Lire plus
Goba le gourmand
- Goba le gourmand

L'histoire de Goba, le gourmand

[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/11/25.
Thématiques: Echange gourmandise Mort Nourriture Punition Ville Vol

Autrefois, sur le côté sous le vent de Badu, se trouvait le village d’Ergan ; Wakaid était au vent, c’est-à-dire sur le flanc sud-est de l’île. Les hommes de Wakaid dirent à leurs femmes d’aller à Ergan pour y troquer du biiu (préparation alimentaire tirée de la mangrove) contre de … Lire plus

La culture de l'Igname
- La culture de l'Igname
[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 18/11/25.
Thématiques: Apprendre Jardinier Mort Nourriture Oublier

Yawar, de Badu, était un jardinier renommé : ignames et bananes poussaient à vive allure dans son jardin, situé sur la colline Gizo, au vent de l’île. Les ignames des hommes Madub, qui vivaient à Samun, ne poussaient que pendant la saison de mousson du nord-ouest ; Yawar, lui, en … Lire plus

La légende de Yawar le jardinier

[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 18/11/25.
Thématiques: Apprendre Jardinier Mort Nourriture Oublier

Yawar, de Badu, était un jardinier renommé : ignames et bananes poussaient à vive allure dans son jardin, situé sur la colline Gizo, au vent de l’île. Les ignames des hommes Madub, qui vivaient à Samun, ne poussaient que pendant la saison de mousson du nord-ouest ; Yawar, lui, en … Lire plus
La culture de l'Igname
- La culture de l'Igname

La tempête
- La tempête
[Mabuiag Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) (lecture difficile) ajoutée par Fabien
Publiée le 14/11/25.
Thématiques: Animal Combat Dauphin Jalousie Mort Punition Tempête Transformation Transformation en animal

[Remarque : mari est laissé tel quel (groupe/compagnons/parents alliés) pour rester fidèle au récit.] Il était une fois, du côté sous le vent de Mabuiag, une femme nommée Uga qui se mit en route avec les mari d’un bel homme appelé Tabepa (ou « Tabepa mari »). Celui-ci vivait à … Lire plus
La tempête
- La tempête

La légende d'Uga et Tabepa

[Mabuiag Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) (lecture difficile) ajoutée par Fabien
Publiée le 14/11/25.
Thématiques: Animal Combat Dauphin Jalousie Mort Punition Tempête Transformation Transformation en animal

[Remarque : mari est laissé tel quel (groupe/compagnons/parents alliés) pour rester fidèle au récit.] Il était une fois, du côté sous le vent de Mabuiag, une femme nommée Uga qui se mit en route avec les mari d’un bel homme appelé Tabepa (ou « Tabepa mari »). Celui-ci vivait à … Lire plus

Combat contre la Dorgai
- Combat contre la Dorgai
[Mabuiag Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 12/11/25.
Thématiques: Combat Enfant Esprit Etoile Infanticide Main Monstre Mort Mythologie Origine

Il y a longtemps, dans un village du côté sous le vent de Mabuiag, une jeune fille pleurait la nuit, réclamant à manger, mais sa mère ne voulait pas — ou ne pouvait pas — lui donner de nourriture. Attirée par ces pleurs répétés, une Dorgai (femme/esprit surnaturel) sortit de … Lire plus

La légende du bras de la Dorgai

[Mabuiag Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 12/11/25.
Thématiques: Combat Enfant Esprit Etoile Infanticide Main Monstre Mort Mythologie Origine

Il y a longtemps, dans un village du côté sous le vent de Mabuiag, une jeune fille pleurait la nuit, réclamant à manger, mais sa mère ne voulait pas — ou ne pouvait pas — lui donner de nourriture. Attirée par ces pleurs répétés, une Dorgai (femme/esprit surnaturel) sortit de … Lire plus
Combat contre la Dorgai
- Combat contre la Dorgai

La Dorgai
- La Dorgai
[Boigu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 09/11/25.
Thématiques: Animal Chasseur Combat Fuite Monstre Mort Mouche

Un homme nommé Nadai, qui vivait sur l’île de Boigu, alla un jour dans la brousse pour ramasser des œufs d’oiseaux mégapodes (dindons des broussailles). Il découvrit un grand monticule et se mit à creuser jusqu’à atteindre ce qu’il prit pour un œuf ; il essaya de le tirer, mais … Lire plus
La Dorgai
- La Dorgai

La légende de Dorgai Meta Kurabi

[Boigu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 09/11/25.
Thématiques: Animal Chasseur Combat Fuite Monstre Mort Mouche

Un homme nommé Nadai, qui vivait sur l’île de Boigu, alla un jour dans la brousse pour ramasser des œufs d’oiseaux mégapodes (dindons des broussailles). Il découvrit un grand monticule et se mit à creuser jusqu’à atteindre ce qu’il prit pour un œuf ; il essaya de le tirer, mais … Lire plus

Homme sortant du requin
- Homme sortant du requin
[Badu Island, Boigu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (5 minutes) (lecture difficile) ajoutée par Fabien
Publiée le 07/11/25.
Thématiques: Animal Arbre Assassinat Chauve-souris Mariage Mort Origine Requin Transformation Transformation en animal

Il était une fois un homme de Badu nommé Mutuk qui pêchait en mer depuis un rocher. Sa ligne s’accrocha ; il plongea pour la dégager, et, au passage, un requin l’avala — « l’engloutit » — sans lui faire de mal. Le requin nagea vers le nord. En passant … Lire plus

La légende de Mutuk

[Badu Island, Boigu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (5 minutes) (lecture difficile) ajoutée par Fabien
Publiée le 07/11/25.
Thématiques: Animal Arbre Assassinat Chauve-souris Mariage Mort Origine Requin Transformation Transformation en animal

Il était une fois un homme de Badu nommé Mutuk qui pêchait en mer depuis un rocher. Sa ligne s’accrocha ; il plongea pour la dégager, et, au passage, un requin l’avala — « l’engloutit » — sans lui faire de mal. Le requin nagea vers le nord. En passant … Lire plus
Homme sortant du requin
- Homme sortant du requin

Kwoberkelbai  et la Dorgai
- Kwoberkelbai et la Dorgai
[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 05/11/25.
Thématiques: Arbre Combat Dorgai Ile Main Monstre Mort Nourriture Origine Origine d'une roche Origine d'une source Pierre | Roche Source

Au sud de Badu se trouvent deux îles, Zurat et Kwoberkelbai, très fréquentées par les tortues, dont les habitants les attrapaient en grand nombre. À Kwoberkelbai vivait un homme nommé Gabakwoikai. Un matin, les hommes du village lui dirent qu’ils avaient vu des traces de tortues sur la plage de … Lire plus
Kwoberkelbai  et la Dorgai
- Kwoberkelbai et la Dorgai

La légende du bras de la Dorgai de Zurat

[Badu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Haddon, Alfred C. en 1890 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 05/11/25.
Thématiques: Arbre Combat Dorgai Ile Main Monstre Mort Nourriture Origine Origine d'une roche Origine d'une source Pierre | Roche Source

Au sud de Badu se trouvent deux îles, Zurat et Kwoberkelbai, très fréquentées par les tortues, dont les habitants les attrapaient en grand nombre. À Kwoberkelbai vivait un homme nommé Gabakwoikai. Un matin, les hommes du village lui dirent qu’ils avaient vu des traces de tortues sur la plage de … Lire plus

Kasu Kap
- Kasu Kap
[Boigu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Abbé Buléon, J. en 1890 (6 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/11/25.
Thématiques: Accouchement Ile Mort Mythologie Oiseau Origine Sauvetage Sorcière

Un jour, Maiwasa, de Dauan, longeait le récif pour repérer un endroit où se nourrissait un dugong (mammifère marin (dugong) broutant les herbiers). Sa femme, Bukari, l’accompagnait : belle femme bien faite, elle portait une paire remarquable de grandes pendeloques d’oreilles (muti) ornées de graines (kusa). Or il se trouva … Lire plus

La légende de la naissance de Kusa Kap

[Boigu Island (Torres Strait Island Regional / Australia)]
Par Abbé Buléon, J. en 1890 (6 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/11/25.
Thématiques: Accouchement Ile Mort Mythologie Oiseau Origine Sauvetage Sorcière

Un jour, Maiwasa, de Dauan, longeait le récif pour repérer un endroit où se nourrissait un dugong (mammifère marin (dugong) broutant les herbiers). Sa femme, Bukari, l’accompagnait : belle femme bien faite, elle portait une paire remarquable de grandes pendeloques d’oreilles (muti) ornées de graines (kusa). Or il se trouva … Lire plus
Kasu Kap
- Kasu Kap

Maison au 1 de la via del Corno
Google Street View - Maison au 1 de la via del Corno
[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Anonyme en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/10/25.
Thématiques: Accouchement Amour Amour non partagé Animal Grossesse Humour Lapin | Lièvre Mort Nom Origine Origine d'un nom Route | Chemin Sorcier

La *Via del Corno* est une étroite rue qui va de la *Via del Leone* à la *Via delle Serve Smarrite*. D’après l’histoire, elle tire son nom de la famille *Del Corno*, fameuse aux jours de la République, qui possédait la rue et portait d’azur à une petite corne d’argent … Lire plus
Maison au 1 de la via del Corno
Google Street View - Maison au 1 de la via del Corno

La légende de l'origine du nom de la via del Corno

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Anonyme en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 30/10/25.
Thématiques: Accouchement Amour Amour non partagé Animal Grossesse Humour Lapin | Lièvre Mort Nom Origine Origine d'un nom Route | Chemin Sorcier

La *Via del Corno* est une étroite rue qui va de la *Via del Leone* à la *Via delle Serve Smarrite*. D’après l’histoire, elle tire son nom de la famille *Del Corno*, fameuse aux jours de la République, qui possédait la rue et portait d’azur à une petite corne d’argent … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/10/25.
Thématiques: Cimetière Epidémie Femme Mort Noblesse Nom Nuit Origine Origine d'un nom Résurrection

Comme il existe à Florence les rues de l’Enfer, du Purgatoire, du Limbe et du Squelette, on peut supposer qu’une rue de la Mort — la Via della Morte — ne manque pas. Elle est liée à une histoire de Boccace, si connue et si semblable à d’autres ailleurs que … Lire plus

La légende de l'origine du nom de Via della Morte à Florence

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (3 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/10/25.
Thématiques: Cimetière Epidémie Femme Mort Noblesse Nom Nuit Origine Origine d'un nom Résurrection

Comme il existe à Florence les rues de l’Enfer, du Purgatoire, du Limbe et du Squelette, on peut supposer qu’une rue de la Mort — la Via della Morte — ne manque pas. Elle est liée à une histoire de Boccace, si connue et si semblable à d’autres ailleurs que … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 27/10/25.
Thématiques: Arbre Croix Fleur Miracle Mort Origine Procession Saint | Sainte Saint Zenobe

Quiconque a visité la cathédrale de Florence a remarqué l’antique colonne, solennelle, étrange et grise, qui se tient depuis tant de siècles entre elle et l’église-baptistère de Saint-Jean, et a lu dans les guides qu’un arbre desséché se trouvait jadis là, lequel reprit sève et bourgeonna au contact du corps … Lire plus

La légende de la colonne de Saint Zenobe de Florence

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 27/10/25.
Thématiques: Arbre Croix Fleur Miracle Mort Origine Procession Saint | Sainte Saint Zenobe

Quiconque a visité la cathédrale de Florence a remarqué l’antique colonne, solennelle, étrange et grise, qui se tient depuis tant de siècles entre elle et l’église-baptistère de Saint-Jean, et a lu dans les guides qu’un arbre desséché se trouvait jadis là, lequel reprit sève et bourgeonna au contact du corps … Lire plus

Le petit homme de l'Olig
- Le petit homme de l'Olig
[Schengen (canton de Remich / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 17/10/25.
Thématiques: Faire peur aux enfants Fleuve | Ruisseau | RIvière Mort Noyade

Près de la source du ruisseau de l'Olig (« Oligsbaach »), qui, après un très court parcours, se jette à Emeringen dans le ruisseau Altbach ou « Gaanerbaach » et qui devient souvent un torrent impétueux, rôde le petit homme de l'Olig (« Oligsmännden »). Malheur à celui qui se … Lire plus

La légende du petit homme de l'Olig (Oliggmännden)

[Schengen (canton de Remich / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 ajoutée par Fabien
Publiée le 17/10/25.
Thématiques: Faire peur aux enfants Fleuve | Ruisseau | RIvière Mort Noyade

Près de la source du ruisseau de l'Olig (« Oligsbaach »), qui, après un très court parcours, se jette à Emeringen dans le ruisseau Altbach ou « Gaanerbaach » et qui devient souvent un torrent impétueux, rôde le petit homme de l'Olig (« Oligsmännden »). Malheur à celui qui se … Lire plus
Le petit homme de l'Olig
- Le petit homme de l'Olig

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 13/10/25.
Thématiques: Chauve-souris Jeter un sort Magie Mort Sorcière Tour Transformation Transformation en animal

*Ricordomi d’aver udito dire* — Il me souvient d’avoir ouï dire qu’il y eut jadis à Florence un jeune homme qui habitait la Via Lambertesca, dans la vieille tour qui s’y trouve, dont le sommet a disparu. Et lui, comme bien d’autres avant lui — et, Dieu plaise, bien d’autres … Lire plus

La légende de la chauve-souris de la Via Lambertesca

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 13/10/25.
Thématiques: Chauve-souris Jeter un sort Magie Mort Sorcière Tour Transformation Transformation en animal

*Ricordomi d’aver udito dire* — Il me souvient d’avoir ouï dire qu’il y eut jadis à Florence un jeune homme qui habitait la Via Lambertesca, dans la vieille tour qui s’y trouve, dont le sommet a disparu. Et lui, comme bien d’autres avant lui — et, Dieu plaise, bien d’autres … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/10/25.
Thématiques: Amour Diable Incendie Jeunes gens Méchanceté Miracle Mort Punition Saint | Sainte Statue Transformation

Il était une fois à Florence une grande famille dont la mère et l’unique fille, Lucia, étaient, pour ainsi dire, bonnes comme des saintes ou des anges, et aimées de tous. Mais tout aussi bonnes qu’étaient celles-ci, le père et les trois frères de Lucia étaient mauvais en tout, des … Lire plus

La légende du coin des quatres diables de Florence

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 11/10/25.
Thématiques: Amour Diable Incendie Jeunes gens Méchanceté Miracle Mort Punition Saint | Sainte Statue Transformation

Il était une fois à Florence une grande famille dont la mère et l’unique fille, Lucia, étaient, pour ainsi dire, bonnes comme des saintes ou des anges, et aimées de tous. Mais tout aussi bonnes qu’étaient celles-ci, le père et les trois frères de Lucia étaient mauvais en tout, des … Lire plus

Diable et trois hommes à la fontaine
- Diable et trois hommes à la fontaine
[Pétange (canton d'Esch-sur-Alzette / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 08/10/25.
Thématiques: Date précise Diable Eau Fontaine Impiété Minuit Mort Noël Transformation Vin

Selon une ancienne croyance populaire, il existerait, durant la sainte nuit de Noël, un moment où toutes les eaux se transforment en vin. La plupart des gens croient que cela se produit précisément à minuit. La veille de Noël, à Rodingen, de joyeux compagnons étaient réunis et parlaient de tout … Lire plus
Diable et trois hommes à la fontaine
- Diable et trois hommes à la fontaine

La légende du vin de la fontaine de Rodange

[Pétange (canton d'Esch-sur-Alzette / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 08/10/25.
Thématiques: Date précise Diable Eau Fontaine Impiété Minuit Mort Noël Transformation Vin

Selon une ancienne croyance populaire, il existerait, durant la sainte nuit de Noël, un moment où toutes les eaux se transforment en vin. La plupart des gens croient que cela se produit précisément à minuit. La veille de Noël, à Rodingen, de joyeux compagnons étaient réunis et parlaient de tout … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (8 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/10/25.
Thématiques: Assassinat Infanticide Libération Mort Noblesse Pardon Prison Prisonnier Punition Revenant Ruse Sorcier

Un groupe de maisons en face du Ghetto — aujourd’hui détruites — passait pour être le premier logis de la famille Médicis ; c’est sans doute à l’une d’elles que l’on peut rapporter les légendes suivantes. Comme pour toutes celles de ce recueil, l’histoire est traduite fidèlement, mais non mot … Lire plus

La légende des prisonniers du Signore de Médicis

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (8 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 03/10/25.
Thématiques: Assassinat Infanticide Libération Mort Noblesse Pardon Prison Prisonnier Punition Revenant Ruse Sorcier

Un groupe de maisons en face du Ghetto — aujourd’hui détruites — passait pour être le premier logis de la famille Médicis ; c’est sans doute à l’une d’elles que l’on peut rapporter les légendes suivantes. Comme pour toutes celles de ce recueil, l’histoire est traduite fidèlement, mais non mot … Lire plus

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 27/09/25.
Thématiques: Assassinat Avarice Emmuré Maison | Cabane Mort Ouvrier palais Poison Richesse Trésor Vin

Au sud-ouest du grand palazzo Strozzi, via Tornabuoni, se dresse le petit palais dit Il Strozzino (ou de’ Strozzini), auquel se rattache la singulière légende suivante : « Le Palazzo degli Strozzini est sur la Piazza delle Cipolle, près du palazzo Strozzi. Ses seigneurs étaient des usuriers, qui prenaient cent … Lire plus

La légende du trésor du Palazzo degli Strozzini

[Firenze (Città Metropolitana di Firenze / Italie)]
Par Leland, Charles Godfrey en 1896 (2 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 27/09/25.
Thématiques: Assassinat Avarice Emmuré Maison | Cabane Mort Ouvrier palais Poison Richesse Trésor Vin

Au sud-ouest du grand palazzo Strozzi, via Tornabuoni, se dresse le petit palais dit Il Strozzino (ou de’ Strozzini), auquel se rattache la singulière légende suivante : « Le Palazzo degli Strozzini est sur la Piazza delle Cipolle, près du palazzo Strozzi. Ses seigneurs étaient des usuriers, qui prenaient cent … Lire plus

La licorne devant la porte de la chapelle
- La licorne devant la porte de la chapelle
[Mamer (canton de Capellen / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 20/09/25.
Thématiques: Château Engloutissement Faim Licorne Lieu englouti Marais Méchanceté Mort Noblesse Punition

Au sud de Holzem se trouve un marécage appelé Fockenmoor. Il y a de nombreuses années, un solide château se dressait à cet endroit, mais il a sombré dans le marais. Ce château était habité par un homme d’une force extraordinaire, qui était le fléau de toute la région. Personne … Lire plus

La légende du château englouti de Holzem

[Mamer (canton de Capellen / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 20/09/25.
Thématiques: Château Engloutissement Faim Licorne Lieu englouti Marais Méchanceté Mort Noblesse Punition

Au sud de Holzem se trouve un marécage appelé Fockenmoor. Il y a de nombreuses années, un solide château se dressait à cet endroit, mais il a sombré dans le marais. Ce château était habité par un homme d’une force extraordinaire, qui était le fléau de toute la région. Personne … Lire plus
La licorne devant la porte de la chapelle
- La licorne devant la porte de la chapelle

La Sûre à Moersdorf
Google Street View - La Sûre à Moersdorf
[Rouspert-Mompech (Luxembourg / Belgique)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/08/25.
Thématiques: Bruit Fleuve | Ruisseau | RIvière Lieu hanté Mort Noyade Nymphe Origine de bruits Pêche Pêcheur Poisson

Le nom de « Schaffmännden » (l'Homme à la perche) désigne un pêcheur qui, il y a très longtemps, connut une fin tragique en voulant franchir, par une nuit de pleine lune, le barrage proche de Mörsdorf, après une pêche particulièrement abondante. Il y trouva la mort dans les flots. … Lire plus
La Sûre à Moersdorf
Google Street View - La Sûre à Moersdorf

La légende de la Nymphe et du « Schaffmännden » (l'Homme à la perche)

[Rouspert-Mompech (Luxembourg / Belgique)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 29/08/25.
Thématiques: Bruit Fleuve | Ruisseau | RIvière Lieu hanté Mort Noyade Nymphe Origine de bruits Pêche Pêcheur Poisson

Le nom de « Schaffmännden » (l'Homme à la perche) désigne un pêcheur qui, il y a très longtemps, connut une fin tragique en voulant franchir, par une nuit de pleine lune, le barrage proche de Mörsdorf, après une pêche particulièrement abondante. Il y trouva la mort dans les flots. … Lire plus

Mouton de nuit
Midjourney - Mouton de nuit
[Les Portes du Coglais (Ille-et-Vilaine)]
Par Orain Ad. en 1901 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 23/08/25.
Thématiques: Animal Apparition Chèvre Défi Esprit Lieu hanté Mort Mouton Nuit Transformation en animal Vache

Il n’y a pas de bête au monde plus capricieuse, plus jalouse, plus méfiante, plus rusée et aussi quelquefois plus cruelle que *Martine* ; son bonheur consiste à faire endêver les gens et elle passe sa vie à causer des peurs effroyables et à jouer des tours aux pauvres ouvriers … Lire plus

Les légendes de "Martine" de Montours

[Les Portes du Coglais (Ille-et-Vilaine)]
Par Orain Ad. en 1901 (4 minutes) ajoutée par Fabien
Publiée le 23/08/25.
Thématiques: Animal Apparition Chèvre Défi Esprit Lieu hanté Mort Mouton Nuit Transformation en animal Vache

Il n’y a pas de bête au monde plus capricieuse, plus jalouse, plus méfiante, plus rusée et aussi quelquefois plus cruelle que *Martine* ; son bonheur consiste à faire endêver les gens et elle passe sa vie à causer des peurs effroyables et à jouer des tours aux pauvres ouvriers … Lire plus
Mouton de nuit
Midjourney - Mouton de nuit

Mort à la fontaine
- Mort à la fontaine
[Luxemburg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/08/25.
Thématiques: Eau Fontaine Impiété Minuit Mort Noël Transformation Vin

À travers tout le pays luxembourgeois circule une légende populaire selon laquelle, pendant la nuit de Noël, à minuit précisément, toute l’eau se transforme en vin. Celui qui parviendrait à surprendre le moment exact de cette transformation pourrait alors puiser une boisson d’une splendeur et d’une fraîcheur inégalées, capable — … Lire plus
Mort à la fontaine
- Mort à la fontaine

La transformation de l’eau en vin de la fontaine du Mühlenbach

[Luxemburg (canton de Luxembourg / Luxembourg)]
Par Gredt, N. (Dr.) en 1883 (< 1 minute) ajoutée par Fabien
Publiée le 22/08/25.
Thématiques: Eau Fontaine Impiété Minuit Mort Noël Transformation Vin

À travers tout le pays luxembourgeois circule une légende populaire selon laquelle, pendant la nuit de Noël, à minuit précisément, toute l’eau se transforme en vin. Celui qui parviendrait à surprendre le moment exact de cette transformation pourrait alors puiser une boisson d’une splendeur et d’une fraîcheur inégalées, capable — … Lire plus